(Stand 31.12.2025)
„Pro Bhutan e.V.“ ist ein deutscher, gemeinnütziger Verein mit nur 9 engagierten Mitgliedern, im Vereinsregister Freiburg i.Br. unter Nr. 411349, beim Finanzamt Freising, Bayern unter Steuernummer 115/110/20699 geführt.
Wir fördern mit unseren Projekten in Bhutan vor allen das Gesundheitswesen, blinde oder hörgeschädigte Kinder, Zentralschulen mit Internaten, Kulturerhalt, Klöster und ähnl. Institutionen.
Die rechtlichen Grundlagen für die Durchführung der Projekte in Bhutan sind: --- das zwischen Pro Bhutan e.V. und der Bhutan Regierung abgeschlossene Rahmen Abkommen, sowie die einzelnen Project-Abkommen, die wir mit Bezug auf das Rahmen Abkommen zumeist mit dem jeweils zuständigen Ministerium bzw. Distrikts-Gouverneur oder auch bei kleineren Projekten mit der Leitung der entspr. Institution abschließen. --- die im Rahmen-Abkommen bestätigte Anerkennung von Pro Bhutan e.V. als eine private, deutsche Entwicklungshilfe-NGO (Non-Government-Organisation)
Mithilfe unseres bhutanischen Vertreters in Bhutan, Herrn Chambula Dorji, erster deutscher Honorar Konsul in Bhutan, führen wir, nach Absprache mit den entsprechenden bhutanischen Ministerien und Institutionen, unsere Projekte durch. Mit unseren z.T. recht großen Bauprojekten erstellen wir seit 1993 zumeist schlüsselfertige Gebäude. Dafür arbeiten wir mit lokalen Architekten und Bauunternehmen zusammen.
Unsere Projekte finanzieren wir mit Beiträgen unserer privaten Spender und institutionellen Partner in Deutschland, etwa „Sternstunden, wir helfen Kindern“, „BILD hilft – ein Herz für Kinder“, der deutschen Botschaft, dem Auswärtien Amt, Berlin u.ä..
Die Gebäude werden von den entsprechenden Regierungseinrichtungen vorbildlich genutzt, betrieben, mit Personal ausgestattet, etc. und von Pro Bhutan soweit möglich auch nach Übergabe an den Nutzer unterstützt, wie z.B. durch Entsendung von deutschen Ärzten, Wartung der Gebäude, Bereitstellung von medizinsicher oder Unterrichts-Ausstattung.
A. Unsere bisher erfolgreich durchgeführten Projekte:
Jahreszahlen in (…) = Jahr der Vollendung
Die €-Beträge sind gerundet.
Gesamtausgaben seit Anfang von Pro Bhutan 1992 | bis Ende 2025: 5.502.810,-- €
1) Gesundheitswesen
a) Distrikt-Krankenhaus Punakha | bisherige Gesamtausgaben: 1.925.000 €
a) Bau Hauptgebäude mit Personalhäusern (1996)
b) Bau Ausbildungsstätte für med.-techn. Personal (1999)
c) Bau Poliklinik und zweiter Bettentrakt (2003)
d) Kleinstprojekte seit 1997 mit Mitteln der dt. Botschaft New Delhi: Bereitstellung von Wassertanks, Umfassungsmauer, Kücheneinrichtung, wiederholte Versorgung mit medizinischen Geräten (zuletzt Mai 2022)
e) Bau der modernen Küche und Kantine (2013)
f) Renovierung des Hauptgebäudes (2013)
g) Bau einer Notaufnahme-Station (2019)
h) Finanzierung umfassender Beschilderung, (Patients’ Safety Signage) (2022) aller Gebäude, Abteilungen, Räume.
i) Spende hochwertiger med.-techn. Geräte: (2024) 1 Anästhesiegerät, 1 Automatisches Biochemisches Analyse-Gerät
Finanzierung mit einem sehr großzügigen finanziellen Beitrag einer deutschen Family Foundation, von 50.000 € (Teil der Spende von insgesamt 270.000 € und im obigen Gesamtbetrag für das Punakha Krankenhaus enthalten. Beschaffung im Verbund mit dem Projekt 1b).
j) Poliklinik: Bau eines großen, vor der Poliklinik gelegenen Warteraums (2025) (die 20.000 € dafür sind im Gesamtbetrag Krankenhaus enthalten) k) Entsendung von dt. Ärzten / med.-techn. Personal (1996 bis 2013)
b) Zentral-Klinik für Zahnbehandlung, Thimphu (2024) | 220.000 €
Spende von hochwertiger zahnmedizinisch-technischer Ausrüstung:
- 7 Zahnarzt-Stühle und 2 Dioden Laser-Geräte.
- Finanzierung im Verbund mit s.o. Projekt 1a i)
c) Beitrag zum Bhutan Health Trust (2011) | 9.000 €
2) Kulturerhalt
a) Wiederaufbau der 1958 flut-zerstörten, überdachten Holz-Krag-Brücke, des Bazam zum heiligen Dzong von Punakha in traditioneller Krag-Architektur des 17. Jh. (2008) | 850.000 €
(50.000 € Beitrag dazu vom Auswärtigen Amt, Berlin, Kulturerhalt)
b) Einrichtung Dauerausstellung „Bhutanische Kragbrücken“ (2011) | 30.000 € im Eingangs-Brückenturm der Punakha-Brücke
(25.000 € Beitrag dazu vom Auswärtigem Amt, Berlin, Kulturerhalt)
3) Förderung von Kindern / Jugendlichen
Große Projekte:
a) Hörgeschädigte Kinder: Wangsel Institute, Drukgyel | 1.760.000 €
a) Bau von 2 Schulgebäuden, 2 Heimen (Mädchen, Jungen)
Förderung „Sternstunden-Wir helfen Kindern“
b) Bau des 3.Schulgebäudes und des 2. Heims für Jungen (2013)
Förderung „BILD hilft-Ein Herz für Kinder“:
c) Bau des 4. Schulgebäudes: Ausbildungsstätte für vorberufliche handwerkliche Ausbildung (2015)
Förderung „Sternstunden-Wir helfen Kindern“
d) Bau des 2. Heims für Mädchen (2017)
Förderung „Bild hilft-Ein Herz für Kinder“
e) Bau des 5. Schulgebäudes (des 9. Gebäudes insgesamt) (2022)
mit 5 zusätzlichen Klassenzimmern sowie Räumen für Abteilung
„Entwicklung der Gebärdensprache“ einschließlich eines schalldichten Studios zur individuellen Untersuchung der Kinder auf Resthörfähigkeit.
Einweihung u. Übergabe 24.November 2022.
Förderung von „Sternstunden-Wir helfen Kindern“ und „BILD hilft-Ein Herz für Kinder“
f) Spenden von Ausrüstung u.a. über sogn. Kleinstprojekte der deutschen Botschaft mit Sitz in New Delhi.
b) Muenselling Institut für Blinde Kinder /Jugendliche in Khaling | 147.900 €
--- 2004: Bau von 4 Gebäuden: je 1 Heim für Mädchen und Jungen, Küchenhaus, Gebäude mit multifunktionalem Speisesaal (Förderung „Sternstunden - Wir helfen Kindern“ )
--- 2016: Spende von 10 Boilern sowie von Trinkwasserspendern (Heiß-Kalt, Filter) für die Heime
--- 2018: Spende von modernen Blindenstöcken
--- 2025:
- Innen-Renovierung des Küchenhauses sowie des
- Multifunktionalen Speisehauses, sowie dafür
- Spende von 30 Tischen und 60 Stühlen.
- Renovierung aller Dächer der von uns gebauten Gebäude
Sonder-Projekte zur Unterstützung von zumeist Höheren Schulen mit Internat bzw. von anderen Institutionen für Jugendliche
c) Ura Central School /Bumthang: (2024/2025) | 25.000 €
--- Ausstattung mit techn. Lehrmitteln: Spende von
- 8 Smart Boards (PC-verbundene digitale Weißwandtafeln mit Touch Screen),
- 22 PCs, sowie
- Tischen und Stühlen für den PC-Raum.
Finanzierung mit Mitteln für Kleinstprojekte der deutschen Botschaft.
Dankvideo, das die Schüler der von uns bedachten Zentralschule von Ura erstellt haben:
d) Primary School Thragom, Trashigang (2024/2025) | 9.000 €
--- Ausstattung mit techn. Lehrmitteln: Spende von
- 5 Smart Boards
- Tischen und Stühlen für 1 Unterrichtsraum.
e) KHAMDANG Lower Secondary School, Trashigang (2025) | 18.000 €
--- Pflasterung des großen Assembly Ground, des bei jeder Schule üblichen multifunktionalem Platzes vor dem Hauptgebäude des Schulkomplexes (bisher nur gestampfte Erde, bei Regen entsprechend matschig)
- sowie Bau einer gemauerten Treppe auf dem Hang als Verbindung zu den höher gelegenen Schulgebäuden:
anstelle des bisherigen steilen Erd-Pfades, der insbesondere bei Regen gesundheitsgefährdend rutschig war. - Spende von 4 Smart Boards
Anschaulicher Bericht im staatl. Bhut. TV (BBS) Sept 2025 über unser Projekt:
f) Nahi Primary School, kleine Volksschule am Rande von Wangdiphodrung (2025) | 1.550 €
- Spende von 6 Trinkwasser-Spendern, warm-kalt-gefiltert
g) PELRITHANG Higher Secondary School (2025) | 5.700 €
- Verbesserung gesunder Wasserversorgung des gesamten Schulkomplexes durch professionellen Rohranschluss an 3 km entfernte Quelle
- Ausstattung eines der Schulräume mit neuen Schreibtischen und Stühlen für 50 Schülerinnen und Schüler
h) PEMAGATSHEL, Stadt und Distrikt (Dzongkhag) (2025) | 9.360 €
- Spende von insgesamt 6 Smart Boards für je eine der 6 Höheren Schulen des Distrikts:
Yoechen Central School (CS), Nangkro CS, Yurung CS, Nganglam CS, Pemagatshel Secondary School, Nganglam Lower Secondary School
i) Zentral-Schule Sonamthang, Panbang | 75.000 €
--- 2018: Spende von 2 starken Generatoren für Stromerzeugung,
- je einer für die Volksschule und die Höhere Schule mit ihren Internaten
- sowie Trinkwasserspendern (Heiß-Kalt-Filter)
--- 2019: Spende von 18 Klimageräten mit Installation
- für einen Teil der Unterrichtsräume.
--- 2020: Spende von 33 Klimageräten mit Installation für die
- restlichen Unterrichtsräume sowie für die Schlafräume der jüngeren Kinder
- 2019 und 2020 Kleinstprojekte mit Mitteln der deutschen Botschaft.
--- 2025: Bau von zwei großen Toiletten-Gebäuden,
- je 1 für Mädchen und für Jungen, sowie Renovierung der alten Toiletten. Renovation der bisher vorhandenen Toiletten
(23.900 €: in obiger Gesamtsumme CS Sonamthang enthalten)
j) Zentral-Schule Zhemgang für die Projekte 2012 und 2018 | 26.500 €
Spenden von Lehrmitteln und technischer Ausstattung einschl. Installation:
--- 2012:
- Spende von 20 Boilern für Duschen in den Heimen,
- Spende von 10 Trinkwasserspendern (Heiß-Kalt-Filter)
--- 2018:
- Spende von 430 kl. individuellen Schreibtischchen / Stühlen:
je 1 neben jedem Bett der 430 Heimkinder f. ihre Hausaufgaben (vorher auf dem Bett sitzend erledigt)
--- 2025: Spende von
- 4 Wassertanks à 5000 Liter,
- 20 Trinkwasserspendern (Heiß-Kalt-Filter),
- 3 Smart Boards (PC-verbundene digitale Weißwandtafeln, Touchscreen) (€ 9.500: in obiger Gesamtsumme CS Zhemgang enthalten)
k) YDF – Bhutan Youth Dev. Foundation.
Soziales Projekt zur Förderung gestrandeter, ausbildungs- und berufsloser Jugendlichen | 15.000 €
--- 2025
- Finanzielle Unterstützung bei Errichtung einer Fertigungsanlage zur Herstellung von Eierbehältern aus Altpapier, die bisher aus Indien importiert werden
- Finanzierung des Baus der Lagerräume für das von den Jugendlichen gesammelte Altpapier und der fertigen Eierbehälter
4) Unterstützung von Klöstern und ähnl. Insitutionen
a) Kloster Dechen Phodrang, Thimphu | 18.000 €
a) Ausstattung Speisesaal mit Tischen und Sitzbänken (2009)
b) Ausstattung der Schlafräume mit 250 Matratzen (2014)
b) Nonnenkloster Bjachung Karmo / Punakha (2012) | 15.000 €
Wiederaufbau des Küchenhauses und der Toiletten/Waschräume nach Erdbeben
c) Beitrag zu Errichtung des Meditationszentrums KHENCHEN DRAK 108 HERMITAGE bei Punakha:
Bau der Häuser des Leiters, des Stv. Leiters, von 4 individuellen Meditationshäuschen mit Sonderspende 2024/2025) | 205.000 €
d) BNF, „Bhutan Nuns‘ Foundation“, Thimphu (2023/2024) | 57.000 €
Die BNF, Sitz am Rande der Hauptstadt Thimphu, betreibt ein sehr sinnvolles Sozialzentrum zur Beratung bedürftiger Frauen in Gesundheits- und Sozial-Fragen.
Wir haben den Bau eines bescheidenen Heims für diese Frauen mit separatem Küchen- und Hygiene-Trakt ermöglicht.
Finanzierung der insgesamt 50.000,- € über Bereitstellung von 25.000 € für Kleinstprojekte seitens der deutschen Botschaft und Sonderspende von 25.000,- € seitens eines großzügigen privaten Pro Bhutan-Spenders.
e) Lhading Goenpa / Kloster: Spende von Regalen zur Aufbewahrung (2023) der antiken Khanjur / Tanjur Texte | 4.300 €
5) Andere Projekte:
a) Haa Valley Co-operative junger, armer Bauern (2018) | 25.000 €
- Spende von Geräten zur Herstellung von Milchprodukten
- Kleinstprojekt mit Mitteln der deutschen Botschaft
b) Unterstützung des Königlichen KIDU Corona Fund (2020) | 13.500 €
zur Unterstützung insbes. von ganz armen Bhutanern, Sonderspende
c) Unterstützung TTI – Technical Training Institute, Khuruthang, Punakha, mit Sonderspende von Geräten für Metallverarbeitung
Kosten einschl. Transport mit Versicherung (CIF) aus Deutschland (2022) | 14.000 €
d) TTI (Technical Training Institute) Khuruthang,
Ausbildung von bhut. Ausbildern durch Metallmeister/ Kunstschmied Johann REIF,
Mitglied von Pro Bhutan e.V., im Rahmen „Build Bhutan Project“ der Regierung.
1. Einsatz von 5 Monaten in 2021). 2.Einsatz Nov./Dezember 2022,
Keine Kosten für Pro Bhutan.
6) Kleinstmaßnahmen mit privaten Sonderspenden für Ausbildung | 24.000 €
Unterstützung von Studierenden oder Auszubildenden in der Krankenpflege
Gesamtausgaben seit Anfang von Pro Bhutan 1992 bis Ende 2025: 5.502.810,-- €
B. Projekte in Prüfung
Etwa wenn Entwicklung des Konzepts und/oder der Dimensionen eines ins Auge gefassten, sinnvollen und gerechtfertigten Projekts noch nicht abgeschlossen ist oder die Finanzierung für die Durchführung noch nicht entschieden ist, bzw. wenn Finanzierung noch nicht gesichert ist, sie noch von der Entwicklung privater Spenden und Partner-Beiträgen abhängt.
a) Krankenhaus Punakha:
Die dringend erforderliche Renovierung des Haupthauses unseres KH, einschließlich einiger struktureller Änderungen (etwa barrierefreier Zugang zu Toiletten etc.).
Die technische Bedarfserhebung und Entwicklung des Gesamtkonzepts ist angelaufen.
b) Krankenhaus Punakha:
Bau zusätzlicher, dringend benötigter Personal-Unterkünfte.
Es sind noch Entscheidungen des Ministry of Health im Rahmen einer großen Umstellung des Bhutanischen Gesundheitssystem abzuwarten.
Die Anzahl der dann zu planenden Wohnungen und entsprechend der Finanzumfang stehen noch nicht fest. Ein Grundstock über Zusage eines unserer großen Spender ist vorhanden.
c) Krankenhaus Punakha:
Der in früheren Jahren bereits angestrebte, aber damals zurückgestellte Plan, auf dem Gelände des KH Punakha ein „intelligentes“ Altenheim für mittellose Bhutanerinnen / Bhutaner zu errichten, lebt wieder auf.
Intelligent, weil zunächst lediglich ein Gebäude für die Unterbringung der alten Menschen erforderlich wäre.
Denn solange sie nicht ans Bett gefesselt sind, können sie (als Vorbereitung auf das nächste Leben sehr wichtig für sie) die Tempel im nahen Punakha Dzong für ihre Gebete und Meditation nutzen, würden sie in der Kantine des KH essen.
Ärztliche ambulante oder stationäre Betreuung hätten sie im KH.
d) YDF (Bhutan Youth Development Fund):
Ein sehr großes, ambitioniertes Projekt “My Gakidh village School”, der Errichtung einer modernen Gesamtschule mit integrierter Ausbildung auf Grundlage eines auf Bhutan angepassten, beeindruckenden holistischen Konzepts, ähnlich Montessori- bzw. Steiner Institutionen.
Die finanziellen Dimensionen dieses Vorhabens sind jedoch so groß, dass seine Zukunft und damit ggf. unser Beitrag noch nicht gesichert sind.
Weitere Projekte für Internat-Schulen oder ähnliche Institutionen für Kinder:
Die Erfolge und das Ansehen auch unserer Schulprojekte haben schon etliche neue Anfragen und Anträge ausgelöst.
Insbesondere auch als Folge des jüngsten Berichts zur Khamdang-Schule im Bhut. TV im September d.J.
Die deutsche Botschaft in New Delhi, seit November 2021 auch in Bhutan akkreditiert, und das Auswärtige Amt, Berlin, stehen voll hinter unseren Projekten.
Mit Mitteln für „Kleinstprojekte“ und „Kulturerhalt“ haben sie etliche Projekte ermöglicht.
Anerkennungen
Für die besonderen Verdienste um die Bundesrepublik Deutschland, in diesem Fall um die deutsch-bhutanischen Beziehungen über die Pro Bhutan e.V.- Tätigkeit, hat der Bundespräsident Botschafter a.D. Harald N. Nestroy 2009 das Bundesverdienstkreuz 1. Kl. und Dr. Werner Haring 2017 das Bundesverdienstkreuz verliehen.
Das Ansehen von Pro Bhutan und unserer Projekte in Bhutan zeigt sich auch darin:
Der König von Bhutan, S.M. Jigme Khesar Namgyel Wangchuck hat
- anlässlich seiner Krönung in 2008, dem 100-jährigen Jubiläum der Krönung des 1. Königs und des Beginns der Wangchuck Dynastie, Harald N. Nestroy, die Krönungsmedaille in Gold verliehen,
- bei den Feierlichkeiten zum Nationalfeiertag am 17.12.2015 Harald N. Nestroy persönlich die höchste Stufe des bhutanischen Verdienstordens (in Gold) überreicht.
- beide Auszeichnungen stellvertretend für Pro Bhutan, seine Mitglieder und Förderer.
Der Ausdruck der Wertschätzung unserer Projekte für die Menschen in Bhutan seitens aller gesellschaftlicher Kreise Bhutans anlässlich des 30-jährigen Jubiläums von Pro Bhutan im November 2022 war überwältigend!
Wir danken, auch im Namen der Menschen in Bhutan, die mit unseren Projekten unterstützt werden, aufs Herzlichste unseren Förderern!